\yq-Uðln:thm«À]«nIbnð t]cv tNÀ-¡m³ B-{K-ln-¡p-ó {]-hm-knIÄ Cu hmÀ-¯ hm-bn-¡p-I. \nÀ-tZ-i-§Ä ]n-´p-S-cp-I. thm-«À-]-«n-I-bn-te-¡p-Å A-t]-£IÄ Hm¬sse³ aptJ\bm¡nbXv \m«nepÅhÀs¡ót]mse {]hmknIÄ¡pw kuIcy{]Zam-Ip-sa-ó [m-c-W-bn-em-Wv C-Xn-\m-bn sX-c-sª-Sp-¸v I-½n-j³ ku-Icy-sam-cp-¡n-bXv.

apw-ss_: H-cn¡ð X-e-th-Z-\ k-½m-\n-¨ s^-bv-kv-_p-¡v C-t¸mÄ a-e-bm-fnbm-b dn-\p {io-\n-hmk-s\ C-t¸mÄ X-e-bp-bÀ-¯n \-S-¡m\pw ss[cyw \ð-Ip-I-bm-Wv.

A-ta-cn-¡-bpw B-kv-t{S-en-bbpw Im-\-U-bpw A-S-¡-ap-Å hntZ-i cm-Py-§Ä ho-k \n-b-a-§Ä ]-cn-jv-I-cn-¨-t¸mÄ Xn-cn¨-Sn In-«nb-Xv C-´y³ sF-Sn I-¼-\n-IÄ¡v.

k-cn-X-bp-sS ssI-¿nð a-äp-f-fh-sc B-IÀ-jn-¡p-ó Ft´m D-sï-óv {]-Xn-]-£ t\-Xm-hv hn-fn-¨p ]-d-ª-t¸mÄ ap-Jw I-dp-¸n-¨-h-scñmw aq¡-¯v ssI-hn-cð h-b-¡p-I-bmWv. `c-W ]-£¯pw {]-Xn-]-£¯pw D-f-f t\-Xm-¡-sfñmw k-cn-X-bp-am-bn _-Ôw ]p-eÀ-¯p-ó-h-cmWv. tI-c-f cm-ão-b-¯n-se Un-ä-Îo-hv tPmÀ-Pv A-¨m-b\pw k-cnX-sb ]-eX-h-W hn-fn-¨n-«p-sïóv H-cp {]ap-J am-[y-aw ]pd-¯p hn-«-tXm-Sp Iq-Sn-bm-Wv I-f-n Im-cy-am-bXv.

]-cn-Øn-Xn h-Ip-¸n-sâ ^-ïv sh-«n-¡p-d-¨ {]-knUâv {^m³-kn-kv tlm-f-tï-bp-sS \-S-]-Sn-sb hn-aÀ-in-¨ ]-cn-Øn-Xn a-{´n-bp-sS ]-Wn t]mbn. {^m³-kn-se ]-cn-Øn-Xn a{´n sUð-^n³ _m-tXm-sb B-Wv {^-ôv {]-knUâv {^m³-kn-kv tlmf-tï ]p-d-¯m-¡n-bXv. ]pXn-b ]-cn-k-v-Yn-Xn a-{´n-bm-bn ^n-en-t¸ am-À-«n-s\ \n-tbm-Kn-¨-Xmbpw tlm-f-tï-bp-sS Hm-^o-kv A-dn-bn¨p.

hoUntbm cw-K-§Ä tamÀ-^v sN-bv-X-tXm, HÀ-Pn-\tem A§-s\ F´pw B-bn-sIm-Ås«. Imcyw F-´m-bmepw hn-hm-Z-¯n-\v Ip-S-]n-Sn-¡m³ X-§-fn-se-ó a-«n-em-Wv P-\-Xm-ZÄ F-kn-sâ t]m-¡v. ssewKn-I B-tcm-]-W hn-hm-Z-¯nð tPm-kv sX-ä-bnð Fw. Fð. F Øm-\w cm-Pn-h-bv-t¡-ï-Xn-sñ-ó \n-e-]m-Snð \nópw Np-h-Sp-am-dp-I-bm-Wv A-t±-l-¯n-sâ kz-´w ]mÀ-«nbm-b P-\-Xm-ZÄ Fkv.

ssh-Zy-im-kv-{X cwK-s¯ {]-apJ-sc t]mepw sR-«n-¨ hmÀ-¯-bm-Wv I-gn-ª Znh-kw A-ta-cn-¡-bnð \nópw D-bÀ-óp-tI-«Xv. F¨v.sF.hn. _m[nXcmb cïpt]À¡v AÀ_pZ¯n\pÅ hn¯ptImiNnInÕ IgnªtXmsS FbvUv-kv t`Z-am-sb-óm-Wv dn-t¸mÀ-«v.

Xncph\´]pcw: kvtääv _m¦v Hm^v {Smh³IqÀ {]hmkn hntZi\mWy Imemh[n \nt£] ]eni\nc¡v hÀ[n¸n¨p.

^pSvv-t_mÄ C-Xn-lm-k-§fm-b B-cy³ tdm-_-sâbpw tXma-kv ap-Å-dp-sS-bp-sam-s¡ N-Sp-eam-b \o-¡-§Ä Snhn-bnð I-ïv B-ß-kw-Xr-]v-Xn-b-S-ª-h-cm-Wv \-½Ä a-e-bm-fn-IÄ. tem-Iw s\-ôn-teän-b C-Xn-lm-k-Xm-c-§-fp-sS I-fn-an-Sp-¡v H-óv t\-cnð-Im-Wm³ km-[n-¨n-cp-só-¦nð F-óv a-\-Ênð B-{K-ln-¡m¯ ^pSvv-t_mÄ t{]-an-IÄ a-e-bm-fn-IÄ-¡n-S-bnð D-ïm-hnñ.

sIm¨n: {]hmkn kaql§fnð k`m kwhn[m\§tfmSpIqSnb AP]me\ kuIcy§Ä A\nhmcysa-ó IÀ-Zn-\mÄ amÀ tPmÀ-Pv B-e-tô-cn-bp-sS \n-e-]m-Sv bq-tdm-¸n-se H-ó-c-e-£-¯n-e-[n-Iw {]-hm-kn-IÄ k-lÀ-jw kzmK-Xw sN-¿póp.