B-tKm-f I-t¯m-en-¡ k-`-bp-sS \mY-s\ Xn-c-sª-Sp-¡p-ó-Xn-\p-Å t]-¸ð tIm¬-t¢-hn-\v tdm-anð Xp-S¡w. N-cn-{Xhpw ]m-c-¼-cyhpw {]u-U-am-bn k-t½-fn-¡p-ó \-S-]-Sn-{I-a-§-fm-Wv t]-¸ð-tIm¬-t¢-hn-s\ hy-Xy-Ø-am-¡p-óXv.
\yq-Uðln: C-\n ]-Xnhp-t]m-se Ip-d-¨p-Im-ew \-b-X-{´-X-e-¯nð C-´y-¡p I-c-bmw. A-Xn-\p-ti-jw c-ïp-{]-Xn-I-sfbpw ]n-Sn-In-«m-¸p-Ån-I-fm-bn tIm-S-Xn-¡p {]-Jym-]n-¡p-I-bp-am-Imw. F-´m-bmepw c-ïv a-Õy-s¯m-gn-em-fnI-sf sh-Sn-h¨p-sIm-ó tI-kn-se {]-XnI-sf C-\n C-´y-bv-¡v e-`n¡p-tam-sb-óv I-ï-dn-b-Ww.
{^m³-knð kv-IqÄ ]-cn-jv-Ic-Ww; tlmw hÀ-¡v \n-tcm-[n-¡p-óp
PÀ-½n-\n-bp-sS hym-]m-c-ta-J-e-bnð h³ hÀ-²\hv
tdmw: temIw apgph³ ]pXnb amÀ]m¸bpsS hchn\p ImtXmÀ¯p \nð¡pIbmWv. tIm¬t¢hv \msf XpS§m\ncns¡ A`yql§fpw iàamWv.
a{´n sI._n K-tW-jv Ip-amÀ sImñqÀ aq-Imw-_n-I-bp-sS k-hn-[-¯n-emWv. cm-{ão-b-Po-hn-X-¯nepw hy-àn-Po-hn-X-¯nepw A-t±-lw A-`n-ap-Jo-I-cn-¡p-ó Xn-cn-¨-Sn-I-fnð \nópw c-£-s]-Sm³ ssZ-h-¯n-sâ A-Ûp-X-I-cam-b C-S-s]-Sð A-\n-hm-cy-am-Wv.
IpSntbä¡mÀ Cw¥ojv ]Tn¡póXv t{]mÕmln¸n¡m\mbn \nehnepÅ ]cn`mjm tkh\§Ä \nÀ¯em¡póXnt\¡pdn¨v BtemNn¡póXmbn I½yqWnän sk{I«dn FdnIv ]n¡nÄkv.
k¼óÀ¡v \nIpXn \nba§fnð \ðInhóncpó CfhpIÄ d±m¡nsñóv kznÊv Kh¬saâv Adnbn¨p.
I-gn-ª Un-kw-_-dnð Hm-Sp-ó _-knð h-¨v ]m-cm-sa-Un-¡ð hn-ZymÀ-°n-\n-sb A-Xn-{Iq-c-am-bn _-em-Õw-Kw sN-bv-Xv sIm-ó tI-kn-se ap-Jy-{]-Xn cmw-kn-§v B-ßl-Xy sN-bvXp.
tIm«-bw:{]-hm-kn a-e-bm-fn-IÄ ap-ó-dn-bn-¸m-bn ]-¯-\w-Xn-«-bnð \n-sóm-cp X-«n-¸v. A-\y-cm-Py-§-fnð hn-bÀ-s¸m-gp-¡n k-¼m-Zn-¨ e-£-§Ä bm-sXm-cp A-t\z-j-W-hp-anñm-sX \-ev-In ]p-en-hm-ev ]n-Sn-¨n-cn-¡p-I-bm-Wv {]-hm-kn a-e-bm-fnbm-b ]-cp-a-e I-f-¸-d-¼nð tPmÀ-Pv Ip-«n.
![t]¸ð tIm¬-t¢-hn-\p Xp-S¡w: sh-fp-¯ ]p-I-bv-¡m-bn Im-¯n-cn¡mw](https://www.nrimalayalee.com/wp-content/uploads/2013/03/pope1-70x52.jpg "t]¸ð tIm¬-t¢-hn-\p Xp-S¡w: sh-fp-¯ ]p-I-bv-¡m-bn Im-¯n-cn¡mw")
![C-ä-enbpw sh-Sn-bp-XnÀ¯p: I-Sð-s¡m-e-t¡-knð {]-XnI-sf C-\n C-´y-¡p In-«nñ](https://www.nrimalayalee.com/wp-content/uploads/2013/03/mariners-70x52.jpg "C-ä-enbpw sh-Sn-bp-XnÀ¯p: I-Sð-s¡m-e-t¡-knð {]-XnI-sf C-\n C-´y-¡p In-«nñ")
![{^m³-knð kv-IqÄ ]-cn-jv-Ic-Ww; tlmw hÀ-¡v \n-tcm-[n-¡p-óp](https://www.nrimalayalee.com/wp-content/uploads/2013/03/homework-70x52.jpg "{^m³-knð kv-IqÄ ]-cn-jv-Ic-Ww; tlmw hÀ-¡v \n-tcm-[n-¡p-óp")
![BcmIpw ASp¯ ]m¸?](https://www.nrimalayalee.com/wp-content/uploads/2012/03/vatican_2131403b-70x52.jpg "BcmIpw ASp¯ ]m¸?")
![kn-\n-am-¡Y t]m-sem-cp XoÀ-°m-S\w: ip-`-]-cy-h-km-bn-bm-I-W-ta-sb-óv {]mÀ-°\](https://www.nrimalayalee.com/wp-content/uploads/2013/03/gan1-70x52.jpg "kn-\n-am-¡Y t]m-sem-cp XoÀ-°m-S\w: ip-`-]-cy-h-km-bn-bm-I-W-ta-sb-óv {]mÀ-°\")
![IpSntbä¡msc Cw¥ojv ]Tn¸n¡m\mbn ]cn`mjm tkh\§Ä \nÀ¯em¡póp](https://www.nrimalayalee.com/wp-content/uploads/2013/03/transalation-70x52.jpg "IpSntbä¡msc Cw¥ojv ]Tn¸n¡m\mbn ]cn`mjm tkh\§Ä \nÀ¯em¡póp")
![k¼óÀ¡v DbÀó \nIpXnbnñ, kznÊv kÀ¡mcns\Xntc {]Xntj[w iàw](https://www.nrimalayalee.com/wp-content/uploads/2013/03/swiss3-70x52.jpg "k¼óÀ¡v DbÀó \nIpXnbnñ, kznÊv kÀ¡mcns\Xntc {]Xntj[w iàw")
![Uð-ln am-\`w-K tI-kn-se ap-Jy {]-Xn cmw kn-§v Xq-§n-a-cn-¨p; a-c-W-¯nð Zp-cq-l-X-sb-óv ]n-Xmhv](https://www.nrimalayalee.com/wp-content/uploads/2013/03/ram-singh-70x52.jpg "Uð-ln am-\`w-K tI-kn-se ap-Jy {]-Xn cmw kn-§v Xq-§n-a-cn-¨p; a-c-W-¯nð Zp-cq-l-X-sb-óv ]n-Xmhv")
![{]-hm-kn a-e-bm-fn-IÄ-¡v ap-ó-dn-bn-¸m-bn H-cp X-«n-¸v I-Y: sh-Å-¯n-em-bXv 1.55 tIm-Sn cq]](https://www.nrimalayalee.com/wp-content/uploads/2013/03/nri-scam-70x52.jpg "{]-hm-kn a-e-bm-fn-IÄ-¡v ap-ó-dn-bn-¸m-bn H-cp X-«n-¸v I-Y: sh-Å-¯n-em-bXv 1.55 tIm-Sn cq]")
![PÀ-½n-\n-bp-sS hym-]m-c-ta-J-e-bnð h³ hÀ-²\hv](https://www.nrimalayalee.com/wp-content/uploads/2013/03/germany-economic-rate-70x52.jpg "PÀ-½n-\n-bp-sS hym-]m-c-ta-J-e-bnð h³ hÀ-²\hv")
