bq-tdm-¸n-se G-ä-hpw-]-g-¡-tadn-b \K-cw _Ä-tK-dn-b-bnð I-sï-¯n

a-\p-jy-kw-kv-Im-cw cq-]-s¸-« Ime-s¯ bq-tdm-¸n-se G-ähpw ]-g-b \-K-c-§fn-sem-óv _Ä-tK-dn-b-bn-em-bn-cp-óp-sh-óv sh-fn-s¸-Sp¯ð. A-Sp-¯n-sS \-S¯n-b J-\-\-¯nð C-Xn-sâ A-hn-in-ã-§Ä K-th-j-IÀ Ip-gn-s¨-Sp¯p. Ncn-{XmXo-X Ime-s¯ bq-tdm-¸n-se G-ä-hpw-]-g-¡-tadn-b \-K-c-sa-óv hn-ti-jn-¸n-¡-s¸-Spó Ø-ew A-ômw-\q-äm-ïv _n-kn-bnð cq]w-sIm-ï-Xm-sW-óm-Wv N-cn-{X-K-th-j-I-cp-sS A-\p-am\w. D-¸v \nÀ-an-¡m³ X-¿m-dm¡n-b H-cp kw-hn-[m-\hpw C-tXm-sSm-¸-apïv. _Ä-tK-dn-b-bpsS In-g-¡p-`mh-s¯ {]-thm-ZnbþtkmÄ-\n-äm-kv-Xm-bn-em-Wv C-h I-sï-¯n-bXv.

C-Xn-\p-]pd-ta H-cp ]-g-b-Im-e-s¯ H-cp c-ïp\n-e sI-«n-S-hpw J-\-\-¯nð I-sï-¯n-bn-«pïv. {Ko-¡n-se \-K-c-§-fp-tS co-Xnbntem ]p-cm-X\ tdm-an-se k-{¼-Zm-b-§-fpamtbm C-Xn-\p _-Ô-sam-óp-an-sñ-óv K-th-j-IÀ hn-e-bn-cp-¯póp. a-[y-Im-e-L-«-¯n-se kw-kv-Im-c-hp-hp-ambpw _-Ô-anñ. F-¦nepw _nkn Aômw \q-äm-ïn-emI-Ww C-Xv cq]w-sIm-ï-sX-óm-Wv _Ä-tK-dn-b-bn-se \m-j-Wð C³-Ìn-äyq«v Hm-^v BÀ¡n-tbm-f-Pn-bn-se Jp-dw _m-j-thm-d-hn-sâ \n-K-a-\w.

sI-«n-Sw I-sï¯n-b {]-tZi-¯v hen-b D-¸p-]m-fn-Ifpw D-ïm-bn-cpóp. bq-tdm-¸nð I-ï-Xnðh-¨v G-ähpw hen-b D-¸p-]m-fn-I-fm-Wv C-h. _n-kn Bdmw \q-äm-ïn-emI-Ww C-hn-sS D-¸v \nÀ-am-W-tI{µw B-cw-`n-¨n-cn-¡p-I. ]p-cm-X-\ Ime-s¯ G-ähpw hn-e-tbdn-b D-Xv]-ów D-¸m-bn-cp-óp-shópw K-th-j-IÀ A-\p-am-\n-¡póp.